Configure Subsonic, OpenSubsonic, or Navidrome as a Symfonium media provider, including setup, sync behavior, support logs, and provider-specific options.
