Symfonium’s app translations are maintained by volunteers on Weblate. You can help translate missing text or improve an existing translation.
- Open Symfonium on Weblate, or select About → Translations in the app.
- Choose your language and sign in to contribute.
- Translate missing strings or suggest corrections. Keep the meaning of the source text and check the context shown in Weblate.
Translation coverage changes as contributors work and new app text is added. The Weblate project shows the current progress for each language.